Panašus turinys

It often happens that customs declarations are incorrectly filled out. Such errors are not necessarily intentional and are often nothing more than carelessness. The question in such cases is … whether it is possible to amend the customs declaration retrospectively and how. Whereas it is accepted it is possible to go back and correct particulars about the goods and their value, the customs administration has generally not allowed the customs declarant to be amended in this way. Among the reasons cited is that the relevant court judgements have also rejected such an amendment. We now have two recent judgements which deal with this question of the retrospective amendment of the customs declarant. How helpful are these judgements in practice?

Skaitytojo klausimas. Muitinės tarpininkų įmonė, veikianti kaip tiesioginis atstovas, turi pateikti muitinei kliento įgaliojimą tokiam atstovavimui (arba sutartį). Kokios pasekmės nepateikus … įgaliojimo? Ar įgaliojimas galioja, jei jį iš kliento pusės pasirašė ne bendrovės vadovas, o kitas darbuotojas, pavyzdžiui, vadybininkas?

How much does it cost? When goods cross a border, customs formalities must be completed. Customs brokers help businesses complete these formalities. In the UK, £32.50 per declaration is HMRC’s … estimated cost of this service, but in reality, the price tag can be as high as £150 per declaration. For businesses trading between the UK and the EU, this is an additional cost of Brexit. Unlike customs duties, this cost cannot be reduced by using the EU–UK Trade and Cooperation Agreement. Many businesses are considering completing customs declarations in-house with the help of software solutions. But is this the right option for everyone?

Tarptautinės prekybos praktikoje neretai tenka susidurti su situacijomis, kai į ES bei Lietuvos Respublikos muitų teritoriją tenka įvežti ar iš jos išvežti prekes, kurių importui, eksportui ar … tranzitui taikomi papildomai apribojimai, draudimai arba specialus režimas (gabenimas leidžiamas tik turint galiojantį leidimą, licenciją ar kitą dokumentą). Praktiniu požiūriu tokiais atvejais dažnai kyla klausimas kas ir kada atsako (administracine tvarka) už tokių prekių gabenimo pažeidimus muitinėje bei kuomet atsakomybė kyla būtent muitinės tarpininkui? Straipsnyje, pasitelkiant naujausią Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktiką (2021 m.), siekiama atsakyti į visus šiuos klausimus bei pateikiamos rekomendacijos, leidžiančios mažinti bei valdyti atsakomybės taikymo rizikas.

Skaitytojos klausimas. Esame muitinės tarpininkų įmonė. Susiduriame su problema, kad forminant muitinės deklaracijas centralizuotos sistemos principu (pavyzdžiui, deklaracija forminama Klaipėdoje, … o prekių pateikimo vieta yra Vilnius) prekių tikrinimo atveju (raudonas kanalas) kartais reikalaujama, kad prekių tikrinime privalomai dalyvautų muitinės tarpininko įmonės darbuotojas. Kadangi vykti į kitą miestą būtų didelės laiko ir kaštų sąnaudos, ar galima įgalioti tikrinime atstovauti kitą asmenį (pavyzdžiui, vairuotoją)?

Straipsnyje aptariame pastarųjų metų (2019 – 2020 m.) Lietuvos teismų praktiką administracinių nusižengimų atsakomybės bylose, kuriose išaiškintos deklaranto (fizinio asmens, pildančio muitinei … teikiamus dokumentus (deklaracijas, pranešimus)), kaip nusižengimo subjekto, atsakomybės sąlygos ir ribos bei atvejai, kada deklarantas nelaikomas kaltu dėl muitų (muitinės) teisės aktų pažeidimų padarymo. Be to, straipsnyje pateikiami konkrečių praktinių situacijų, kuriose buvo pripažinta, jog, net ir netinkamai užpildžius muitinės deklaracijas, deklaranto administracinė atsakomybė nekyla, bei pristatomi teismų praktikos pokyčiai vertinant deklarantų kaltę ir griežtinantys reikalavimus muitinei, vertinančiai tokio pobūdžio veikas.

Administracinių nusižengimų kodekso (ANK) 215 straipsnio 2 dalis numato bendro pobūdžio reikalavimą, kad administracinę atsakomybę užtraukia reikalavimų dėl veiklos laisvosiose zonose, muitinės … sandėliuose, laikinojo saugojimo vietose pažeidimas. Teismų ir muitinės veiklos praktikoje, taikant šią nuostatą ir nustatant šio administracinio nusižengimo padarymą, dažnai kyla klausimų, kokių konkrečių reikalavimų ir juos nustatančių normų pažeidimas užtraukia atsakomybę pagal minėtą ANK straipsnį. Šiame straipsnyje, nagrinėjant aktualią teismų praktiką, apžvelgiami ANK 215 straipsnio 2 dalies nuostatų praktinio taikymo ypatumai bei nagrinėjama kokie veiksmai (ir kada) laikytini veiklos muitinės sandėliuose pažeidimais. Pažymime, kad vėlesniu Lietuvos Auškčiausiojo Teismo sprendimu šis apžvelgiamas Vilniaus apygardos teismo sprendimas buvo panaikintas, žr. "Muitinės sandėlio aptarnavimo sutarties reikšmė taikant administracinę atsakomybę už sandėlio veiklos pažeidimus", dr. Gediminas Valantiejus, "Muitų teisė praktikams", Nr. 97, birželis 2021.

Straipsnyje apžvelgiama naujausia Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (LVAT) praktika, kurioje plačiau atsakoma į klausimus, kurie asmenys teisine prasme laikomi atsakingais dėl tinkamai … neužbaigtos tranzito procedūros bei klausimus, kuomet ši procedūra apskritai laikytina netinkamai užbaigta net ir esant atitinkamam tranzitu gabenamų prekių paskirties muitinės įstaigų patvirtinimui.

Praktikoje, susidūrus su administracinės atsakomybės taikymu už muitinės (muitų) teisės aktų pažeidimus dažnai kyla klausimas, kokiais atvejais gali būti (ir ar gali būti?) švelninama skiriama … nuobauda (sankcija). Šiame straipsnyje šį klausimą aptarsime pasitelkdami pavyzdį, susijusį su Administracinių nusižengimų kodekso 215 straipsnio („Laisvųjų zonų, muitinės sandėlių, laikinojo saugojimo vietų steigimo ir veiklos pažeidimas“) taikymu bei naujausia teismų praktika.

The system of sanctions for the violations, related to declaration and payment of import taxes, is currently not harmonized within the European Union (EU). Therefore, the article reviews laws … of the Republic of Bulgaria (as the EU Member State), defining such penalties and highlights the importance of voluntary disclosure of offence/ violation or mistake by the taxpayer to tax authorities for the application of legal responsibility.

The current Customs Code of Ukraine includes eighteen types of customs offenses entailing administrative liability. Compared to the previous Customs Code, their number has decreased by a third. … However, this does not result in positive dynamics towards the reduction of illegal acts as well as there are no signs that some of the acts ceased to be offenses.

For the offenses committed, which are related to the implementation of customs brokerage activities, the customs broker bears responsibility established by the Customs Code of Ukraine (CCU) and … other laws of Ukraine. The person authorized to declare goods, commercial vehicles on behalf of the declarant has the same obligations, rights, and bears the same responsibility as the declarant. These norms are contradictory to each other. And on the basis of these norms of the Customs Code of Ukraine, the customs authority builds its further behavioural relationship with the customs broker.

It has now been established by the supreme judicial authority, that it is possible to amend the customs declaration subsequently, even with regard to the information relating to the identity … of the declarant. However, with some limitations, which we point out in the overview of the recent judgement of the European Court of Justice.

Šiame straipsnyje, įvertindami naujausią Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktiką (2020 m. gegužės 27 d. nutartis administracinėje byloje Nr. eA-2474-968/2020 ir kt.), apžvelgsime … kaip Lietuvoje buvo (ir yra) taikomos PPO teisės nuostatos nacionaliniuose teismuose, nagrinėjant mokestinių ginčų bylas, bei kokios yra galimybės tiesiogiai remtis jomis siekiant apginti savo teises ir teisėtus interesus.

Verslui tenka susidurti su įvairiomis situacijomis, kai prireikia kreiptis į muitinę dėl duomenų muitinės deklaracijoje taisymo po muitinio įforminimo. Tad vienas iš žinotinų aspektų - kokie … duomenys ir kokiais atvejais gali būti taisomi. Apžvelkime situaciją, kai įmonė kreipėsi į muitinę dėl deklaracijos 14 langelio "Deklarantas/ Atstovas" taisymo – deklaranto duomenų pakeitimo ir atstovavimo būdo pakeitimo į netiesioginį atstovavimą. Kilo teisminis ginčas, kuriame išaiškinimus pateikė Europos Sąjungos Teisingumo Teismas (ESTT).

Šiame straipsnyje, remdamiesi aktualia Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktika, aptariame kaip suprantama muitinės, kaip mokesčių administratoriaus, pareiga motyvuoti jos priimamus … sprendimus mokesčių mokėtojų atžvilgiu ir kokios yra teisinės galimybės šiuos sprendimus užginčyti dėl jų netinkamo motyvavimo.

Bylinėjantis su muitine ar kitais mokesčių administratoriais ir laimėjus mokestinį ginčą teisme, visuomet kyla klausimas dėl bylinėjimosi išlaidų atlyginimo. Šiame straipsnyje, aptardami aktualią … Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktiką ir naujos Administracinių bylų teisenos įstatymo redakcijos nuostatas, aptariame kada ir kuriuo momentu turėtų būti pateikiami prašymai dėl bylinėjimosi išlaidų atlyginimo.