Условия и положения

Последнее обновление 28 мая 2021 г. Перевод с английского языка. В случае сомнений или несоответствий, версия на английском языке имеет преимущественную силу.

Настоящие Условия и положения («Условия») представляют собой юридически обязывающее соглашение, заключенное между CC Learning UAB и вами лично и, если это применимо, от имени организации, для которой вы используете этот веб-сайт или любую из его услуг (совместно именуемые «вы»). Настоящие Условия регулируют использование вами веб-сайта CC Learning UAB, расположенного по адресу www.customsclearance.net («Платформа»), и услуг Платформы («Услуги»), поэтому просим внимательно прочитать  следующее.

Получая доступ или используя любую часть Платформы, вы соглашаетесь с тем, что вы прочитали, поняли и согласны соблюдать настоящие Условия и Политику конфиденциальности, которая включена в настоящие Условия и является их частью посредством ссылки. Если вы не согласны соблюдать настоящие Условия, не входите и не используйте Платформу.

Эти Условия касаются ваших законных прав и обязательств и включают отказ от ответственности.

1. ОБЩИЙ ОБЗОР

Платформа, ее Контент и Услуги доступны всем физическим и юридическим лицам, которые полностью уполномочены заключать контракты (обязывающие соглашения). Доказательство этого критерия в виде идентификационных данных или контактных данных может быть запрошено при входе в любую (или некоторые) из Услуг. 

Вы используете Услуги на свой риск. CC Learning UAB не несет ответственности за любой Контент, опубликованный на Платформе. 

Любые Услуги и Контент, предоставляемые в соответствии с настоящими Условиями, предназначены лично вам и не могут быть переданы или назначены любому другому лицу, если иное не указано в дополнительных документах. 

Мы оставляем за собой право изменять или отзывать любые Услуги и Контент, описанные на Платформе, без предварительного уведомления. 

2. ВЫБОР ЮРИСДИКЦИИ И ПОЛОЖЕНИЯ ПЛАТФОРМЫ

Настоящие Условия регулируются и толкуются в соответствии с законодательством Литовской Республики. Любой спор, который не может быть урегулирован путем обсуждения между сторонами, передается на исключительную юрисдикцию Окружного или Областного суда в Вильнюсе, Литовская Республика. Настоящим вы соглашаетесь с исключительной юрисдикцией и местом судов, трибуналов, агентств и других организаций по разрешению споров в вышеупомянутой местной юрисдикции по всем спорам, возникающим в связи с Платформой или касающимся Платформы, CC Learning UAB, и / или настоящих Условий.

Если какой-либо суд или регулирующий орган решит, что какое-либо положение настоящих Условий недействительно, такое положение будет удалено из настоящих Условий, а остальные положения сохранят полную силу. 

3. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ

CC Learning UAB не гарантирует, что программное обеспечение, используемое для Платформы, а также информация и Контент на нем, или любые другие услуги и материалы, предоставляемые посредством Платформы или CC Learning UAB, не содержат ошибок, или что их использование будет непрерывным. CC Learning UAB категорически отказывается от всех гарантий, связанных с вышеупомянутым предметом, включая, без ограничений, точность, состояние, коммерческую ценность и пригодность для определенной цели. Несмотря на любые положения об обратном на Платформе, ни при каких обстоятельствах CC Learning UAB не несет ответственности за упущенную выгоду, доходы, косвенные, особые, случайные, последовательные или другие подобные убытки, возникающие в результате или в связи с Платформой или в результате использования любых Услуг, предлагаемых посредством Платформы.

CC Learning UAB не даёт никаких заверений и гарантий относительно каких-либо аспектов Контента на Платформе и не поддерживает никаких мнений, выраженных  любыми пользователями. ВЕСЬ КОНТЕНТ РАЗМЕЩАЕТСЯ «КАК ЕСТЬ», И ВЫ ПОЛЬЗУЕТЕСЬ ИМ И ПОЛАГАЕТЕСЬ НА НЕГО НА СВОЙ РИСК. МЫ НЕ НЕСЕМ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПЕРЕД ВАМИ ЗА ПОСЛЕДСТВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ЛЮБОГО КОНТЕНТА, ОТОБРАЖАЕМОГО НА ПЛАТФОРМЕ. Контент Платформы предназначен только для общих информационных целей и не может быть истолкован как юридический совет, заключение или консультация.

4. ОБНОВЛЕНИЯ

Интернет-технологии, издательские технологии, а также применимые законы, правила и положения часто меняются. Соответственно, CC Learning UAB оставляет за собой одностороннее право обновлять, модифицировать, менять Платформу, Условия и Политику конфиденциальности в любое время. Все такие обновления, модификации, изменения («Обновления») являются обязательными для всех пользователей и браузеров Платформы. Информация об Обновлениях будет размещена на Платформе. Ваше дальнейшее использование Платформы, будь то регистрация или простое использование, является достаточным согласием с Обновлениями.

5. ЮРИДИЧЕСКИЙ ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

МАТЕРИАЛЫ И КОНТЕНТ, РАЗМЕЩЕННЫЕ НА ПЛАТФОРМЕ, И ЛЮБОЙ КОНТЕНТ, СОЗДАННЫЙ ИЛИ ОПУБЛИКОВАННЫЙ ПОСРЕДСТВОМ CC LEARNING UAB, ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ «КАК ЕСТЬ», БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ВЫРАЖЕННЫХ ГАРАНТИЙ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ, ВКЛЮЧАЯ ГАРАНТИИ КОММЕРЧЕСКОЙ ЦЕННОСТИ, НЕ НАРУШЕНИЯ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ ИЛИ ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ЛЮБЫХ КОНКРЕТНЫХ ЦЕЛЕЙ. НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ CC LEARNING UAB НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБЫЕ УБЫТКИ (ВКЛЮЧАЯ, БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЙ, УБЫТКИ ОТ ПОТЕРИ ПРИБЫЛИ, ПРЕРЫВАНИЯ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ, ПОТЕРИ ИНФОРМАЦИИ), ВЫЗВАННЫЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ИЛИ НЕВОЗМОЖНОСТЬЮ ИСПОЛЬЗОВАТЬ МАТЕРИАЛЫ, ДАЖЕ ЕСЛИ CC LEARNING UAB БЫЛА ПРЕДУПРЕЖДЕНА О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКИХ УБЫТКОВ.

CC LEARNING UAB, ЕЕ ФИЛИАЛЫ, СОЗДАТЕЛИ КОНТЕНТА И / ИЛИ ПОСТАВЩИКИ ОБРАБОТКИ ПЛАТЕЖЕЙ, НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБЫЕ КОСВЕННЫЕ, ОСОБЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ, ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНЫЕ ИЛИ ПРИМЕРНЫЕ УБЫТКИ, ВЫЗВАННЫЕ ВАШИМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПЛАТФОРМЫ.

Кроме того, CC Learning UAB не гарантирует точность или полноту информации ссылок  или других элементов, содержащихся в материалах, которые были предоставлены третьими сторонами.

6. ПОЛОЖЕНИЕ ОТНОСИТЕЛЬНО ИЗМЕНЕНИЯ АТРИБУЦИИ МАТЕРИАЛОВ, ЗАЩИЩЕННЫХ АВТОРСКИМ ПРАВОМ

Свяжитесь с нами по адресу электронной почты info@customsclearance.net, если вы или ваша организация желаете исправить или изменить атрибуцию или представление любого изображения / материала, используемых на Платформе, законным правообладателем которых являетесь вы или ваша организация. Мы попросим вас предоставить доказательство того, что вы владеете авторскими правами на этот материал, но будем действовать немедленно по любому обоснованному запросу. 

7. УВЕДОМЛЕНИЕ И ПРОЦЕДУРА ПОДАЧИ ИСКОВ О НАРУШЕНИИ АВТОРСКИХ ПРАВ

Создатели контента Платформы, а также CC Learning UAB приложили все усилия, чтобы найти и связаться с обладателями авторских прав иллюстраций и контента, используемых на Платформе. В том случае, если не удалось найти правообладателя или было сделано непреднамеренное разрешение или ошибка в отношении авторских прав, CC Learning UAB готова удалить контент по уведомлению и запросу правообладателя. Если вы считаете, что какой-либо контент или другой материал, предоставляемый через Платформу, предположительно нарушает ваши авторские права, вы должны уведомить CC Learning UAB о своем иске о нарушении в соответствии с процедурой, изложенной ниже. 

Мы будем обрабатывать каждое уведомление о предполагаемом нарушении, полученное CC Learning UAB, и принимать соответствующие меры в соответствии с применимыми законами об интеллектуальной собственности. Уведомление о заявленном нарушении авторских прав следует направить по электронной почте info@customsclearance.net (тема: «Takedown Request»). 

Уведомление должно содержать как минимум следующую информацию: 

  1. Электронная или физическая подпись владельца авторских прав или лица, уполномоченного действовать от имени владельца авторских прав.
  2. Описание работы, защищенной авторским правом, права на которую, как вы утверждаете, были нарушены. 
  3. Описание того, где на Платформе находится материал, который, по вашему мнению, нарушает авторские права, чтобы мы могли идентифицировать и найти материал.
  4. Ваша контактная информация, такая как ваш адрес, номер телефона и адрес электронной почты, чтобы CC Learning UAB могла бы связаться с вами.
  5. Ваше письменное заявление о том, что вы добросовестно полагаете, что спорное использование не разрешено владельцем авторских прав, его агентом или законом.
  6. Если вы представляете издателя, ваше письменное заявление о том, что вы добросовестно полагаете, что материал не был размещен для всеобщего доступа или лицензирован по другой лицензии до того, как вы приобрели авторские права, поскольку это может привести к аннулированию ваших авторских прав.
  7. Ваше заявление о том, что приведенная выше информация в вашем уведомлении является точной и что вы являетесь владельцем авторских прав или уполномочены действовать от имени владельца авторских прав

8. ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ

Все авторским правом защищенные работы, материалы, товарные знаки и другие части Платформы (включая, без ограничений, дизайн Платформы, текст, графику, все программное обеспечение и исходные коды, связанные с Платформой) и контент, или части, поставляемые вместе с Платформой и защищенные авторским правом, при любых обстоятельствах остаются нашей собственностью или собственностью наших партнеров. Вы не имеете права использовать такой защищенный контент или материал без явного нашего разрешения и разрешения конкретного партнера.

Вам не разрешается копировать, воспроизводить, распространять или извлекать выгоду в какой-либо форме из таких материалов или контента, а также вы не можете помогать или разрешать действия, перечисленные выше, третьей стороне.

Если вам станет известно о том, что Условия каким-либо образом нарушаются, вы соглашаетесь немедленно уведомить нас.

9. ТОВАРНЫЕ ЗНАКИ И ДРУГИЕ ПРАВА

Все товарные знаки, логотипы, знаки обслуживания, коллективные товарные знаки, права на дизайн, права личности или аналогичные права, которые упоминаются, используются или цитируются CC Learning UAB и создателями ее контента, являются собственностью их соответствующих владельцев. Использование любого товарного знака в наших материалах не наделяет создателя контента или CC Learning UAB какими-либо правами собственности на товарные знаки, а также использование таких товарных знаков не подразумевает какой-либо связи CC Learning UAB и создателей ее контента c такими владельцами или одобрения/поддержки со стороны таких владельцев. Таким образом, CC Learning UAB не может предоставить никаких прав на использование любых иным образом защищенных материалов. Вы используете любую такую или аналогичную нематериальную собственность на свой риск.

Контент, который, по обоснованному мнению CC Learning UAB, считается товарными знаками, может быть обозначен как таковой, а может и не быть. Однако ни наличие, ни отсутствие такой маркировки не должно рассматриваться как влияющее на правовой статус каких-либо товарных знаков. 

Если вы или ваша организация / компания зарегистрируете компанию на подписку в Платформе, мы будем использовать ваш логотип, например, на странице регистрации вашей компании или на общедоступных страницах, где мы приводим примеры компаний, которые приобрели у нас корпоративные подписки. Соглашаясь с настоящими Условиями, вы разрешаете CC Learning UAB использовать ваш логотип на Платформе. Некоторые компании очень заботятся об использовании своего логотипа, и если вы хотите, чтобы CC Learning UAB НЕ использовала бы ваш логотип, просто сообщите нам об этом, написав электронное письмо по адресу info@customsclearance.net (тема: «Takedown Request»), и мы удалим ваш логотип.

10. ВЕБ-САЙТЫ ТРЕТЬИХ СТОРОН

Если CC Learning UAB предоставляет ссылки или указатели на другие веб-сайты, не следует делать никаких выводов или предположений о том, что CC Learning UAB управляет, контролирует или иным образом связана с этими веб-сайтами. Когда вы нажимаете ссылку на Платформе, мы не будем предупреждать вас о том, что вы покинули Платформу и попадаете под условия и положения (включая политику конфиденциальности) целевого веб-сайта. В некоторых случаях может быть менее, чем в других, очевидно то, что вы покинули Платформу и перешли на другой веб-сайт. Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с условиями использования и политикой конфиденциальности любого веб-сайта, прежде чем предоставлять какую-либо конфиденциальную информацию или участвовать в каких-либо транзакциях. Вы не должны полагаться на эти Условия для другого веб-сайта.

CC Learning UAB не несет ответственности за контент или действия любого другого веб-сайта. Используя Платформу, вы признаете и соглашаетесь с тем, что CC Learning UAB не несет ответственности или обязательств перед вами за любой контент или другие материалы, размещенные и обслуживаемые с любого стороннего веб-сайта.

11. СВЯЗЬ ПО ЭЛЕКТРОННОЙ ПОЧТЕ: УВЕДОМЛЕНИЕ О КОНФИДЕНЦИАЛЬНОЙ ИНФОРМАЦИИ И О ПРАВЕ СОБСТВЕННОСТИ

Электронные сообщения, отправленные из CC Learning UAB (т.е. домена customsclearance.net), являются собственностью CC Learning UAB и предназначены исключительно для использования тем лицом, которому они адресованы. Такие сообщения могут содержать конфиденциальную информацию и не должны распространяться или использоваться для каких-либо целей, кроме тех, для которых они предназначены. Если вы получили сообщение от CC Learning UAB по ошибке, немедленно сообщите об этом отправителю. Если вы не являетесь предполагаемым получателем, вы уведомляетесь о том, что вам строго запрещено использовать, копировать, изменять или раскрывать содержимое сообщения. CC Learning UAB не несет ответственности за убытки или ущерб, возникшие в результате использования информации, переданной по электронной почте, включая ущерб, причиненный вирусами. 

Вы не можете использовать или разрешать другим использовать ваше имя пользователя и адрес электронной почты CC Learning UAB для электронной почты, мгновенных сообщений, голосовой почты, факсов, чатов, рассылки «спама» (электронная почта) и «спама» (мгновенные сообщения) или отправлять любые другие нежелательные массовые сообщения пользователям Платформы или кому-либо еще. Вы не можете использовать Платформу для сбора какой-либо информации о наших пользователях для любых целей без нашего письменного разрешения. Вы не можете создавать несколько имен пользователей для рассылки нежелательных массовых сообщений или размещения рекламы или других уведомлений на Платформе. Любое нарушение этих положений может привести к немедленной приостановке или прекращению действия вашего аккаунта.

12. УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

Некоторая информация на Платформе предоставляется бесплатно. Если вы решите использовать или скопировать ее, это не создает и не подразумевает каких-либо договорных или вне контрактных обязательств со стороны CC Learning UAB или любого из участников, партнеров, спонсоров, аффилированных лиц, участников или других пользователей Платформы. Вы используете любую такую информацию на свой риск.

13. АККАУНТ

Когда вы приобретаете Контент на Платформе, CC Learning UAB предоставляет вам (как пользователю) ограниченную, неисключительную, не подлежащую передаче лицензию на доступ и просмотр Контента, за который вы заплатили все необходимые сборы, исключительно для ваших личных, некоммерческих целей через Сервисы в соответствии с настоящими Условиями и любыми условиями или ограничениями, связанными с определенным Контентом или спецификой наших Услуг. Любое другое использование категорически запрещено. Вы не можете воспроизводить, распространять, передавать, назначать, продавать, транслировать, сдавать в аренду, делиться, одалживать, изменять, адаптировать, редактировать, создавать производные работы, сублицензировать или иным образом передавать или использовать любой Контент или его часть, если мы не даем вам явного разрешения на это в письменном соглашении, подписанном уполномоченным представителем CC Learning UAB.

14. ДОСТУП К ВИДЕО / ВИДЕОКУРСАМ

Мы даем лицензию на определенный срок для доступа к купленному видео / видеокурсу («курс»). Однако мы оставляем за собой право отозвать любую лицензию на доступ к курсам и их использование в любой момент времени в случае, если мы решим или будем обязаны отключить доступ к курсу по юридическим или политическим причинам, например, если курс, на который вы записались, является объектом жалобы о нарушении авторских прав.

15. ДОСТУП К СТАТЬЯМ

Есть два способа получить доступ к платным статьям на Платформе, а именно, купив отдельную статью или заплатив абонентскую плату (ежемесячную или годовую). В любом случае CC Learning UAB предоставляет вам (как пользователю) ограниченную, неисключительную, непередаваемую лицензию на доступ и просмотр статей и связанного с ними контента, за которые вы заплатили все необходимые сборы, исключительно для ваших личных, некоммерческих целей посредством Услуг в соответствии с настоящими Условиями и любыми условиями или ограничениями, связанными с определенным Контентом или спецификой наших Услуг. Любое другое использование категорически запрещено. Вы не можете воспроизводить, распространять, передавать, назначать, продавать, транслировать, сдавать в аренду, делиться, одалживать, изменять, адаптировать, редактировать, создавать производные работы, сублицензировать или иным образом передавать или использовать любую статью, если мы не даем вам явного разрешения на это в письменном соглашении, подписанном уполномоченным представителем CC Learning UAB.

Когда вы покупаете статью индивидуально, мы обычно даем пожизненную лицензию на доступ к приобретенной статье. Тем не менее, мы оставляем за собой право отозвать любую лицензию на доступ и использование статей в любой момент времени в случае, если мы решим или будем обязаны отменить доступ к любой статье по юридическим или политическим причинам, например, если статья является объектом жалобы о нарушении авторских прав.

Ежемесячная подписка. Приобретая ежемесячную подписку, вы соглашаетесь на первоначальную и повторяющуюся (когда будут доступны функции повторяющихся платежей) ежемесячную абонентскую плату по текущей месячной стоимости подписки, и вы принимаете на себя ответственность за все периодические платежи до тех пор, пока вы не отмените подписку. Вы можете отменить повторяющуюся ежемесячную подписку в любое время.

Годовая подписка. Приобретая годовую подписку, вы соглашаетесь на первоначальную и повторяющуюся (когда будет доступна функция повторяющихся платежей) годовую плату за подписку по текущей годовой ставке подписки, и вы принимаете на себя ответственность за все периодические платежи, пока вы не отмените подписку. Вы можете отменить свою повторяющуюся годовую подписку в любое время. 

16. ПРЕКРАЩЕНИЕ ДОСТУПА

CC Learning UAB будет иметь право прекратить ваш доступ к Платформе, если у него есть разумные основания полагать, что вы нарушили какое-либо положение настоящих Условий. После прекращения доступа вам не будет разрешено использовать Платформу. Если ваш доступ к Платформе прекращается, CC Learning UAB оставляет за собой право использовать любые средства, которые сочтет необходимыми для предотвращения несанкционированного доступа к Платформе, включая, помимо прочего, технологические барьеры и отображение IP.

17. ФОРС-МАЖОР, ВРЕМЯ ОТКЛЮЧЕНИЯ ПЛАТФОРМЫ И НЕИСПРАВНОСТИ

CC Learning UAB не будет нести ответственности за невыполнение настоящих Условий из-за любого события, находящегося вне ее разумного контроля, включая, помимо прочего, нарушение работы, отключение Интернета или прерывание обслуживания, сбой связи, невыполнение поставщиком услуг CC Learning UAB, пожара, терроризма, стихийного бедствия или войны.

18. ОГРАНИЧЕНИЕ ДЕЙСТВИЙ

Вы признаете и соглашаетесь с тем, что, несмотря на любые другие правовые положения о противоположном, любые претензии или основание для иска, которые могут возникнуть у вас в результате или в связи с использованием Платформы, должны быть поданы в течение одного календарного года после возникновения такой претензии или основания для иска,  последующая подача невозможна.

19. СЧЕТ, ПЛАТЕЖИ, ВОЗВРАТ, АННУЛИРОВАНИЕ

Если не указано иначе, все сборы указываются в евро. Вы несете ответственность за своевременную оплату всех сборов, взимаемых CC Learning UAB, и применимых налогов с использованием механизма оплаты, связанного с применимыми платными Услугами.

Оплата. Приобретая Контент, вы тем самым разрешаете CC Learning UAB взимать и обрабатывать указанную плату за Контент по указанной на тот момент текущей ставке, а также любые другие сборы, которые вы можете понести в связи с использованием вами услуг CC Learning UAB. CC Learning UAB настоящим оставляет за собой право корректировать цены на свои услуги или любые их компоненты любым способом и в любое время, как это определено в единоличном и окончательном решении CC Learning UAB. Если иное прямо не предусмотрено настоящими Условиями, любые изменения цен на вашу подписку вступают в силу после отправки вам уведомления по электронной почте. Плата за услугу подписки будет взиматься в начале срока оплаты вашей подписки, а затем каждый месяц или год (в зависимости от того, оплачивается ли данная повторяющаяся подписка ежемесячно или ежегодно). CC Learning UAB оставляет за собой право изменять или иным образом менять даты выставления счетов. В случае, если ваша подписка начинается в день, не указанный в данном месяце, CC Learning UAB может выставить счет на ваш способ оплаты в день соответствующего месяца или любой другой день, который CC Learning UAB считает подходящим.

Платежи. Онлайн-платежи за услуги, предлагаемые через Платформу, осуществляются через Stripe, далее «Платежный шлюз». Платежный шлюз является внешним сторонним поставщиком обработки платежей, и его платежные и другие услуги регулируются соответствующими положениями и условиями. CC Learning UAB оставляет за собой право предлагать дополнительные Платежные шлюзы, которые будут регулироваться и управляться соответствующими положениями и условиями таких сторонних поставщиков обработки платежей. CC Learning UAB прямо или косвенно НЕ получает, не сохраняет, не хранит и не использует информацию о вашей кредитной карте - в действительности эта информация никогда не попадает на серверы CC Learning UAB. Данные вашей кредитной карты представляют собой конфиденциальную личную информацию, которая будет обрабатываться третьими сторонами, не имеющими прямого отношения к CC Learning UAB.

Если платеж не был успешно списан из-за истечения срока действия кредитной карты, недостаточности средств или по иным причинам, и вы не редактируете информацию о способе оплаты или не аннулируете свой аккаунт, вы несете ответственность за любые неоплаченные суммы и разрешаете нам продолжить выставление счетов на способ оплаты, поскольку он может быть доступен и / или обновлен. Для определенных способов оплаты эмитент вашей кредитной карты или другой поставщик услуг платежного способа может взимать с вас комиссию за транзакцию или другие сборы. CC Learning UAB не несет ответственности за такие сборы или оплаты. За подробностями обращайтесь к поставщику услуг вашего платежного способа.

Возврат. CC Learning UAB в настоящее время предлагает 3-х дневную гарантию возврата денег по обоснованному запросу - если, конечно, нет существенной и задокументированной проблемы (например, мошенничества или вредного поведения с вашей стороны). Такая существенная и задокументированная проблема будет рассматриваться совместно вами и CC Learning UAB, и вы соглашаетесь с тем, что решение CC Learning UAB будет окончательным, по его единоличному и абсолютному усмотрению. Все остальные платежи в пользу CC Learning UAB, как правило, не возвращаются. Тем не менее, CC Learning UAB может предоставить вам возмещение или иное вознаграждение с указанием суммы и формы - а также решение об их предоставлении - по своему единоличному и абсолютному усмотрению. Любой осуществленный возврат не дает вам права на дальнейшие возмещения или другие рассмотрения для аналогичных случаев в будущем, а также не обязывает CC Learning UAB предоставлять их в будущем ни при каких обстоятельствах. 

Аннулирование. Вы можете отменить свою повторяющуюся подписку в любое время, а после того, как текущая подписка закончится, она не будет автоматически продлеваться. Обратите внимание, что функция повторяющихся подписок находится в стадии разработки и может быть еще недоступна, когда вы читаете настоящие Условия. 

20. ИЗМЕНЕНИЯ В ПЛАТФОРМЕ

CC Learning UAB может по своему единоличному усмотрению менять, изменять, приостанавливать, вносить улучшения или прекращать любой аспект, функциональность, контент или услугу Платформы, временно или навсегда, в любое время, не уведомляя вас, и CC Learning UAB не будет нести ответственность за это.

21. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСЛОВИЯ

Настоящие Условия содержат полное понимание между вами и CC Learning UAB в отношении использования Платформы и услуг CC Learning UAB и заменяют собой все предыдущие и одновременные соглашения и договоренности между вами и CC Learning UAB, относящиеся к ним. Настоящие Условия будут обязательны для каждой стороны настоящего соглашения, а также для его правопреемников и разрешенных правопреемников. Настоящие Условия и все ваши права и обязанности по ним не могут быть переназначены или переданы вами без предварительного письменного согласия CC Learning UAB. Невыполнение стороной или задержка в осуществлении каких-либо прав, полномочий или привилегий в соответствии с настоящими Условиями не будет действовать как отказ от них, равно как и какое-либо единичное или частичное осуществление каких-либо прав, полномочий или привилегий не будет препятствовать любому другому или дальнейшему их осуществлению или осуществлению любых других прав, полномочий или привилегий в соответствии с настоящими Условиями. Вы и CC Learning UAB являетесь независимыми сторонами, и настоящие Условия не предусматривают и не создают никаких агентских, партнерских отношений, отношений совместных предприятий, отношений работник - работодатель. Недействительность или неисполнимость любого положения настоящих Условий не повлияет на обоснованность или выполнимость любого другого положения настоящих Условий, все из которых останутся в полной силе и действии. 

Забыли пароль?

Согласен с Условиями использования и Политикой конфиденциальности

Напоминание пароля

Напоминание пароля отправлено


Войти используя Google Login with LinkedIn

Связаться с нами

Благодарим Вас за сообщение
Ваш электронный адрес может быть использован только для контакта по поводу вашего сообщения. Он не будет использоваться в рекламных целях.
Максимальный размер файла 6mb
Файл слишком большой